|
|
|
|
|
|
----The Pictorial Webster's is, in
simplest terms, an artistic visual reference of what was important
to 19th Century America.The 400 plus page volume is printed with the
original wood engravings and copper electrotypes of the Merriam-Webster
dictionaries of the 19th Century; namely the 1859 American Dictionary
of the English Language (the 1st illustrated dictionary in America),
the 1864 edition of that same Dictionary, and the 1890 International
Dictionary. The Engravings are arranged alphabetically, a system
of organization long shunned by lexicographers because alphabetical
order grants no intrinsic meaning to any given grouping of words,
but it is perfect for a book that creates its own immersive experience
in imagery of a time gone by.
---The Pictorial Webster's is not
to be undestood as mere visual reference. I believe a person instinctively
tries to find the connection between things when they are grouped together,
and so when confronted by combinations of two or more images the mind
looks for a link to give their grouping meaning. My hope is readers will
"read the text" by relaxing their minds in studying the pages
to allow their subconscious-ness to supply the connective meaning between
images. The key-words at the tops of the pages might supply a theme to
a reader, or merely be worked into one's own narrative. In this way the
book becomes a true surrealist experience. From the prospectus I created
for the book (The cover of the prospectus can be seen to the right) I
write:
---New ideas don't spontaneously generate
themselves, but come from the new combinations of old ones. In this vein,
the Pictorial Webster's acts as a visual Finnegans Wake
of 19th Century America. Each reader will arrive at his or her own interpretation
of the 400 plus pages of engraved images arranged with an artistic eye
and loose adherence to alphabetical order. The reader will be free to
appreciate each image or page on its own, or to string them together to
make a visual stream of consciousness story full of new ideas sparked
by forced associations.
---The book is also a meticulously printed
study of the art of 19th Century scientific and black-line wood engravings.
To an engraving, the printing in this book is of better quality than the
printing in the original dictionaries. Details are revealed that were
lost in the original printings as this book is printed for the engravings
rather than for the text, on better quality paper, with a more sophisticated
press, and it is being printed with the engravings or electrotypes as
opposed to stereotyped plates which would have been used for the edition
printing of the dictionaries. Read more about how the book is made by
checking out The Process.
The LONG Story of the Project: ...........
.....The "Webster's Project" started in the summer of
1996 before I began my second year studying at the North Bennet Street
School in Boston. At my grandmother's farm in Maryland, under my grandfather's
favorite reading chair, I discovered a tattered 1898 edition of the International
Dictionary. I'd always wanted one of these big old Webster's and I
figured it would make a great repair project. While I was repairing the
paper, re-lining the spine, and backing it with an extended alum tawed
lining which I used to attach new split boards, and covering the book
with alum-tawed goat, a classmate showed me a Sunday Globe Magazine article
about the Merriam-Webster Co. in Springfield, MA. While repairing the
book I had become somewhat obsessed with the engravings which were ganged
together and printed at the back of the dictionary as the Illustrated
Webster's and I had been thinking about making a kind of miniature dictionary
filled with these images. (I had also become fascinated with the techniques
the company used to support the enormous bindings of the dictionary -
but this will have to wait for another time.) I wondered if the M-W Co.
didn't still have the engravings, so emboldend by the recent success of
my artists' book collaboration with Sam Walker, Putrefatti, I called
up the M-W Co. and suggested I might make a letterpress printed book using
the original engravings. I quickly put together a little mock-up using
photocopies of the image section of my dictionary and was captivated by
my photocopy mistakes where one page was printed directly on top of another,
which would eventually lead to the "Double Webster" (Webster
X2 - I haven't settled on a name for that yet.) I am printing concurrently
with the Pictorial Webster's. After meeting with the kind folks
in the old Webster headquarters in Sprinfield, it seemed as if the project
was a "Go." The idea was that I would produce a hand-printed,
hand-bound copy and then a trade edition would be made to retail for around
$40 and be sold by M-W at bookstores. One of the aimiable vice-presidents
took me out to lunch a this venerable restaurant with a back-room atmosphere
(yes, this was before smoking was banned in restaurants) and I was incredibly
nervous as I'd never been taken out to one of these important lunches
before. Ah well, I guess M-W Co. won't be picking up any more luch tabs
for me - after about a year working on the project, discussing costs with
commercial printers and working up various mock-ups trying to figure out
how many engravings could comfortably fit on a page etc., it became clear
the folks at M-W were losing interest. I don't know if it was the fact
that I said I needed to "spend time with the engravings and listen
to what they were saying to me" or if they really were too overwhelmed
with flap in the press about one of their new dictionary's word-inclusions,
but we drifted apart and I was given the green light to pursue the project
on my own. (I still hadn't set eyes on the engravings to determine if
they were even in a condition to print from!) It turns out I didn't need
to work with the company at all as the engravings had been given to Yale
in 1977. I drove down to New Haven and discovered that the engravings
were in a dusty corner of a locked stacks in the Sterling Library. Then
curator, Bridget Burke, had the engravings moved to the Arts of the Book
Press room where I began a year of organizing the images - we are now
into 1997. The engravings are housed in five or six large cabinets each
with twenty some drawers or cases filled with tens to hundreds of engravings
each. There must be around 12,000 engravings. Each of the engravings is
marked with a number, and the numbers are all presumably in an index book
someplace. I have come to believe they are in the conference room in Springfield,
MA. When the project was begun we didn't know if they had any useful organization
so I took on the task of organizing the engravings into categories: fish,
birds, mollusks, footwear, forms of punishment, small weapons, sports
and games, gods and goddesses, crustaceans, musical instruments etc. .
. This took me the better part of a year and I gave up on some of the
newer engravings used for dictionaries of the 1950's because they are
just too uninteresting. . . . speaking of uninteresting . . . please,
if you are tiring of this - check out The
Pages, or The Product! I needed
a way to label the images as I began to discover what they were. As you
will see in The Process, the older engravings
have manuscript on the bottom telling what they are, but the engravings
from the International and later dictionaries have no markings save the
numbers. I came upon a system where I chopped post-it notes into little
squares I could temporarily stick to the sides of the engravings with
my own notes of what the engravings were. I ended up purchasing the 1859
and 1864 dictionaries so I could identify more of the engravings. I photocopied
the sections containing all of the images and used those as a reference.
During this period I would work for 12 hour stretches at a time pouring
over the fishes and birds. I was also drafting a loan agreement to enable
me to borrow the engravings. So many lucky turns of fate happened in all
of this. I attended a conference as part of my job as conservator at the
New England Historical Genealogical Society on borrowing materials for
library exhibits held at Wellesley College. I borrowed language from their
loan contracts and crafted an agreement which was acceptable to Yale.
I had also seen a Vandercook Universal III advertised in The Printer.
I raced down to Norfolk, VA, where a guy had three of these incredible
Cylinder Letterpresses. I believe this is the best press for this job
- built in 1968, the last or second to last year Vandercook produced them
- it is not merely a proof press, but a precision press created specifically
for small editions of half-tones and other fussy letterpress projects.
So many things I did half with this project in mind - like the purchase
of a model 8 linotype I made in 1996. I had no idea how to run it, but
it seemed like a good idea at the time.
|
|
|